¡Aún sigo aquí!

Sí, aunque volví de Newcastle hace meses, no he pasado mucho por el blog... estoy teniendo una temporada bastante ajetreada, ¡pero todavía sigo aquí! Podéis encontrarme en Twitter mientras preparo contenido nuevo para el blog y publico las entradas que estaban en borradores.

¡Nos leemos!

lunes, 31 de agosto de 2009

¡¡Las primeras páginas del nuevo Sillage!!


"En Delcourt todavía no han enseñado la portada... ¿nos guardarán más sorpresas? En septiembre/octubre lo sabremos..."

Eso es lo que dije en la entrada anterior... ¡pues no hace falta esperar!
Hace nada me he dado cuenta de que Delcourt... ¡¡YA HA PUESTO LA PORTADA Y LAS PRIMERAS PÁGINAS DEL CÓMIC!! ¡Bieeeeeen! [Se escucha un aplauso atronador y gritos de júbilo :P]
Y cómo no, ésta es la dirección: Sillage 12. Zone Franche.
Las primeras páginas son éstas:



Bueno, no os podréis quejar :P
Y, por primera vez en Estela... hay un cartelito con lo que podría ser la voz de un narrador... en él pone: "Zone franche, anneau de Tartaroga". Traducido es: "Zona franca, anillo de Tartaroga".

Para ver sus primeras páginas en grande, pinchad en las imágenes. Parece que va a tener una historia interesante... y seré el primero en daros impresiones del cómic :D
Por si os interesa, ya hay un tema en el foro para hablar de este cómic, incluso antes de que salga en Francia.

¡Poukram! ¡Disfrutad de lo que queda de vacaciones! ;)

¡Censura! ¡Retrogradez! (La última palabra me la he inventado...)

Se acaba el verano (siento recordarlo...) , así que todavía me puedo permitir artículos rápidos, no es que haya escrito mucho este mes...

El caso es que, para que conozcáis un poco de mundo, y que no en todos los lugares se tiene la misma "mente abierta", comencemos por Estela (le tengo un gran cariño a los álbumes).
Por lo visto, a los editores de EEUU les caló hondo que Navis (Navee en Wake, la versión estadounidense), la protagonista, sólo llevara taparrabos en el primer cómic, así que no dudaron en calificar el cómic, a parte de ciencia ficción, de pornográfico. Y poner la conocida franja negra de censura donde "más ofendidos" se sintieron.




Actualizado a las 12 y media de la mañana:


¡La portada del cómic, también censurada!


La verdad es que es un intento un poco patético... lo tapan, pero todos seguimos sabiendo que lo querían ocultar. ¿Por qué? ¿Para qué?

Total, no sólo ellos piensan/opinan así. Más de uno de donde vivo cree que es un cómic porno, y nada más ver a Navis ya se ponen como locos... en fin... aún sigue habiendo gente así de retrógrada.

También ocurre algo similar en el 10º álbum de Percevan (versión EEUU). El dibujante, Philippe Luguy, que en las páginas 24 y 25 del cómic hay viñetas que "pueden herir la sensibilidad de nuestros amigos americanos". Os dejo el enlace de la página, no puedo cargar más imagenes en el blog O_o
Pinchad aquí.

Quizá algún día os traiga más cosas censuradas de forma retrógrada, pero me interesaban especialmente estos casos (de mis comics favoritos ;) ).
Y tranquil@s, en septiembre ya estará listo el artículo de Estela. Otra cosa es que yo tenga tiempo de colgarlo y vosotr@s de leerlo, ya que comienza otro curso...

Y para celebrar la aparición de Sillage 12. Zone Franche (yo os daré mis impresiones del cómic algo después de que salga en Francia) en la FNAC francesa, aquí tenéis la imagen que han puesto de portada.



La primera es la imagen nueva, y la segunda, la que anunciaron al prinicipio. El cielo es más claro, la imagen, más nítida, ¡y en el mencionado cielo hay estrellas!
Son cambios mínimos, pero quedan bien. He cambiado la imagen en la sección "comics" esperados.
En Delcourt todavía no han enseñado la portada... ¿nos guardarán más sorpresas? En septiembre/octubre lo sabremos...

Agradecimientos a William, que se percató del cambio de la imagen mientras visitaba... la FNAC francesa.

¡Saludos!

viernes, 28 de agosto de 2009

"El caso de la traducción"




No, no es ningún caso nuevo de Gyakuten Saiban/Kenji/ Ace Attorney, sino de imaginar qué nombres podrían tener los 5 casos nuevos de Miles Edgeworth: Ace Attorney Investigations. Basándome en los nombres que (se supone que) tendrán en inglés, con ayuda de Google Traductor cuando sea necesario :P y un poco de imaginación voy a ver qué me sale:

Caso 1: Turnabout Visitor (逆転の来訪者) --> El caso (del) visitante / El caso de la visita.

Caso 2: Turnabout Airline (逆転エアライン) --> El caso de las aerolíneas / El caso de las líneas aéreas.

Caso 3: The Kidnapped Turnabout (さらわれる逆転)--> El caso secuestrado/del sucuestro.

Caso 4: The Departed Turnabout (過ぎ去りし逆転)--> El caso pasado/del pasado.

Caso 5: The Burning Turnabout (燃え上がる逆転) --> El caso en llamas/quemado/ardiente.

A ver si acierto en alguno... sería la bomba.
Por cierto, si alguien sabe algo de japonés y conoce el significado de esos carácteres (aunque no sé si se verán cuando envíe la entrada), le agradecería que dejara un comentario y dijera qué pone... así sabríamos cómo se llaman los casos en japonés. Podrían cambiar los nombres por la traducción, pero así sabríamos qué significaba el título de los casos en la versión japonesa de Gyakuten Kenji.

Por cierto, si queréis saber más sobre el juego, visitad el tema de este videojuego que hay en La Hora Falsa Foros, o LHF Foros, como lo prefiráis llamar. Es la "enorme comunidad de La Hora Falsa". En realidad es algo pequeñita, por eso os animo a apuntaros, no se está del todo mal. Tranquil@s que no os van a morder, y tampoco es obligatorio hacerlo ;) (morder no, apuntarse).

Creo que dentro de unos días habré acabado Estela, Parte II, tened cuidado no os vaya a fastidiar algunas sorpresas...

Saludos ;)

martes, 25 de agosto de 2009

Resultados de la encuesta

Gracias por vuestra amable, sincera y espontánea participación. Se han obtenido 4 votos a la pregunta "¿Queréis una segunda parte del artículo sobre Estela que hable de los personajes?", con eso me basta.

¡Me encantaría!
2 (50%)
1 (25%)
No
1 (25%)
¡Ni loco/a!
0 (0%)

Parecéis bastante dispuest@s a que haga una 2ª parte del artículo... 3 votos a favor y uno en contra. Total, ya estaba manos a la obra, así que en septiembre podréis disfrutar (o sufrir :P con el artículo).
Ahora hay una nueva encuesta...

Tengo la satisfacción de deciros de que el blog ya tiene visitas. Os agradezco de veras que se os haya ocurrido pasar por aquí tantas veces simplemente para leer lo que a un bloggero como yo se le ocurre poner en su blog.
Espero que lo paséis tan bien como lo paso yo... y... eh... que la fuerza os acompañe.

¡Poukram! (He gastado ya todas mis forms de despedirme... me repito...)

viernes, 21 de agosto de 2009

Impresiones: Lanfeust de Troy - Ciclo 2



Título: Lanfeust de Troy - Ciclo 2
Guión: Arleston
Dibujo: Tarquin
Color: Lencot
Editorial: Planeta DeAgostini
Año de impresión: 2009; (originales)
222 páginas (sin contar 4 ilustraciones al final)


Le quito el plástico que lo envuelve. Me llega un olor a recién imprimido (¡atjó atjó!). ¿Es un dejà vú? Esta escena ya me suena...
No, no lo es. Es el indicador de que voy a volver a disfrutar viendo cómo acaban las aventuras de Lanfeust de Troy y sus compañeros.
El lunes 10 de Agosto lo compré en el mismo lugar donde he comprado los Estela (en Futurama Comics).

El cómic (integral, pues está formado por cuatro) no decepciona en absoluto.
El dibujo es, como en el anterior, muy bueno: personajes y escenarios perfectamente diseñados. Cómic a cómic se le ven ligeros cambios que, aunque podrían no ser necesarios, quedan bien.
El guión, una delicia: Lanfeust y compañía regresan a Eckmül con la espada que le otorga al protagonista el poder absoluto. ¿Y si perdiera la espada y su peor enemigo, también sensible a ese poder, la consiguiera?

Debido a esto, Lanfeust, Cián, Cixi, Maese Nicolaso y Hebus emprenden un largo viaje para encontrar al mítico animal de la magia: el Magohamoth.
Traiciones, combates, misterios, dioses y más forman el espectacular cóctel que finaliza las emocionantes aventuras de Lanfeust de Troy.

Los comics que forman el integral son:

-La conmoción del Arúspice
-Cixi emperatriz
-Los petauros se esconden para morir
-La bestia fabulosa

Saludos, ¡y disfrutad de la lectura!

miércoles, 19 de agosto de 2009

Examinando futuros videojuegos...

A la hora de comprar un videojuego, yo siempre considero muchos factores: el género (aventura, acción, etc), la opinión de los usuarios, veo tráileres del mismo... también dependen los gráficos, la historia, el multijugador, la duración, el control...

Viendo juegos para DS en una revista que ha salido al mercado, me han interesado algunos juegos: uno de ellos, Zelda Spirit Tracks, ya ha sido más que comentado tanto en el blog como en el foro. Podéis visitar su tema oficial pinchando aquí.

Así pues, ahora comentaré... ¡Golden Sun DS!

La última entrega de Golden Sun, para GBA (como la original) fue hace 6 años, y descubrir que habría una secuela para DS que se estrenaría en 2010 causó bastante espectación.
Golden Sun, era una de las franquicias roleras más queridas por los fans de Nintendo. Golden Sun DS está concebido como una continuación de las entregas de DS. Por lo visto, controlaremos a algunos de los descendientes de los héroes de Lost Age y Golden Sun, aunque todo apunta a que también habrá cameos de algunos de los protagonistas originales. Este razonamiento ha sido llevado a cabo debido a que los nuevos protagonistas se parecen a otros de las viejas entregas como Mia, Hans y Garet (héroes del primer juego). De ahí pensar que son sus descendientes.

El desarrollo del juego - a cargo de Camelot - aún está en una etapa temprana y es pronto para adelantar sus virtudes, pero sí se puede confirmar confirmar que algunas de las claves de las dos entregas anteriores, como la interacción con los escenarios (esta vez, más conseguida gracias a la interfaz táctil) o las invocaciones (que disfrutaremos a doble pantalla).

Los gráficos han sido enormemente mejorados. Si ya en la GBA marcaron un hito esos gráficos en falso 3D, algo pixelados en las batallas y el mapeado, pero que cumplían bastante bien; en la NDS promenten explotar todo el potencial de la consola, con escenarios completamente en 3D, sólidos y llenos de detalle y unos convincentes personajes en cel-shading. Eso sí, todavía tenemos mucho que ver, como los combates, que serán por turnos.

Golden Sun DS (nombre temporal, probablemente se añada una nueva coletilla) no llegará hasta 2010.

Fuente: Ultimagame y Nintendo Acción


Viejos protagonistas y nuevos protagonistas

En los vídeos se puede observar que dispondremos de algunas invocaciones de los GS I y II, como Nereida, o Ramsés, así como Eclipse, la única invocación que presentan de Golden Sun II.

Y el único tráiler que ha salido:



Buenos gráficos, combates por turnos, multijugador para 4, enemigos sueltos, buena historia (como los Dragon Quest y Final Fantasy originales)... además de personalización de personajes (cambiar aspecto, armas, traje...).

Dragon Quest IX : Protectors of the Sky viene de la mano de la veterana Square Enix y Level 5 , equipo que previamente había trabajado con Dragon Quest VIII y ha desarrollado la saga Profesor Layton.
El juego comenzó a desarrollarse el mes de agosto del año 2006.
La "Guard of the Starry Nights" está compuesta por los Caballeros de la noche estrellada. Nuestro héroe estará muy vinculado a esta orden, que tiene el objetivo de proteger la paz del mundo. Pronto su destino se cruzará con el de otros 3 personajes... y comenzará una aventura única.
Los usuarios pueden crear un personaje principal antes de comenzar a jugar, además, las opciones que tienen para editar a su protagonista van desde el tipo de cuerpo, la cara, el pelo, el color de la piel y el color de los ojos.
Luego se llega al Ruida’s Pub, lugar donde se encuentran tres damas: Ruida, Rika y Roxanne. Por el momento sólo se conoce que Ruida facilitará accesorios para que el personaje principal recorra las diferentes zonas del juego.
Con las herramientas de personalización también se le puede asignar una clase y un trabajo al personaje. La compañía Square Enix ha dado a conocer que habrá: Guerreros, Magos, Monjes, ladrones, entre otros más (como en los Final Fantasy).
Podremos elegir los combates que queremos llevar a cabo entrando en contacto con los enemigos del mapa, lo que ayuda a que los jugadores puedan luchar lo que realmente necesiten y les apetezca.
Por otra los combates son ahora más entretenidos y espectaculares gracias a una cámara dinámica; nosotros daremos las órdenes principales al principio de nuestro turno, y los personajes irán siguiéndolas mientras ellos y los enemigos se mueven por el escenario.
Aquí tenéis un vídeo donde podéis ver las escenas cinemáticas, combates, etc, que saldrán en el videojuego. Hay más vídeos en Todonintendo, otro foro en el que puse en mis primeros tiempos como forero. Era el foro de NGamer. Éste es el tema de Dragon Quest IX que creé en ese foro. Y aquí podéis ver ese mismo tema con ligeros cambios, en el foro de La Hora Falsa.
En Japón ya ha vendido más de tres millones de unidades, y recibido notas 10.




Y bueno, para acabar, y si a alguien le interesa, han sacado unos vídeos de PKMN Heartgold&Soulsilver, en japonés. Os lo pongo aquí:




Además, han sacado el logo de los juegos en inglés:


Comparados con los de las viejas ediciones, estos logos son la bomba

Y en EEUU han sacado el primer tráiler en inglés:



Por último, mediante a una nota de prensa, se confirma que saldrá en EEUU y Europa en la Primavera de 2010 casi simultáneamente. Más info en ZonaSafari, la fuente.

Como sorpresa de la GamesCon09 (Conferencia videojueguil celebrada en Colonia, Alemania) se ha mostrado un vídeo de Miles Edgeworth: Ace Attorney Investigations. Aquí lo tenéis junto a una nuevas imágenes y declaraciones del productor:






Fuente de las imágenes.

Una entrevista al productor del juego donde dejaba claras las intenciones de sacar una secuela de éste título en el futuro, pero que estaban esperando la opinión de los jugadores sobre que les había parecido Miles Edgeworth.

Tema de AAI en el foro.


Por cierto, en el foro está creándose un tema sobre packs de juegosde DS que jamás nos llegarán o no han llegado... el enlace, pulsando aquí.

Saludos :)

martes, 18 de agosto de 2009

¡Delcourt ya tiene página oficial de Sillage 12!

Disculpad mi total ausencia estos últimos días... es cierto, no he colgado nada en el blog, pero casi diariamente lo he visitado. El problema es que en verano no hay tantas cosas de qué informar (bueno, sí, pero no suelo colgar aquí noticias sobre incendios y otras catástrofes...), y también da un poco de pereza ponerse a trabajar en un buen artículo... pero, justo cuando menos alguen se lo espera, me pongo a la madrugada a escribir algo en el blog.
Así que hoy, martes 18 de agosto, a las 0:11 horas, paso por Delcourt y me doy cuenta de que, buscando "Sillage" hay una nueva página deresultados buscados. Si ayer había 2 páginas, y cada una tiene 10 resultados, eso quiere decir que ayer había 20 resultados y ahora, 21. Entonces... ¿hay un nuevo resultado? Sí.

El nuevo resultado era "Sillage 12. Zone franche". Todavía no dice nada nuevo, simplemente nos quedamoscon lo que ya sabíamos, solo que ahora se confirman.

La fecha de salida del cómic (en Francia) será el 1 de octubre.
Os dejo con el "resumen del episodio", en francés:

RÉSUMÉ DE L'ÉPISODE

Exceptionnellement, Nävis s'associe au général Rib'Wund afin de capturer l'un des terroristes responsables du procès dont elle fut victime. Pour le faire parler, un seul recours ou plutôt un seul lieu : une planète organique, qui contraint les espèces qui la peuplent ou qui la visitent à dire la vérité. Nävis compte bien emmener son otage sur place. Mais toutes les vérités ne sont pas bonnes à entendre...

¡Esperemos que Delcourt nos deleite con las próximas páginas del cómic y más información!
Y reedito el mensaje porque, de la emoción, se me ha olvidado colocar el enlace con la página numerosas veces mencionada: pinchad aquí y llegaréis hasta ella.
¡SALudosZzzzz!

domingo, 9 de agosto de 2009

Estela, Parte I

Un pequeño repaso por el mundo de Estela, Sillage en Francia, la serie de comics de ciencia ficción que está arrasando en medio mundo...

Así comienza este artículo con el que espero conseguir nuevos lectores/as de Estela, una space opera que está arrasando en medio mundo.
En esta primera parte profundizaré sobre la procedencia del cómic, sus series, etc. En la segunda parte hablaré de los personajes.

El cómic en sí es de origen franco-belga. Fue creado en 1998 por Jean David Morvan (guión) y Philippe Buchet (dibujo). Este cómic es de origen francés (Francia es la cuna de los comics, según dicen). En la BD original, en francés, el cómic se llama Sillage, y Navis, Nävis. La historia narrada es una space-opera, un género que, entre las clases que abarca, se encuentra la ciencia ficción.

Comencemos por el principio... ¿qué es Estela?

En fin, Estela es un gigantesco convoy interestelarestelar multirracial que contiene miles de naves espaciales pobladas por múltiples razas que buscan aventuras, riquezas, (nuevas culturas), o quién sabe qué...
Hasta ahora, en Francia han salido 11 cómics de Sillage (otro más en octubre), 10 de Estela en España (aunque el 11, Monde Flottant, calculo que Norma Editorial nos lo traerá en castelano este año). Podéis verlos más adelante.

Sillage o Estela, como prefiráis llamar a la serie de comics, tiene subseries, o sea, series derivadas de la principal, como es el caso de Navis, su precuela, o Les chroniques de Sillage (con guión y dibujo y guión de otros autores).
Norma Editorial ha editado 2 tomos de Navis en España, aunque Delcourt, en Francia, sacó el nº5, Princesse Nävis (¡lo tengo!) en Enero.
A propósito, Navis trata de cuando la protagonista era pequeña, viviendo aventuras con su amiga tigruro Houyo.

Estela narra las aventuras de Navis, una humana (la única) encontrada por el convoy estelar de alienígenas de diferentes especies llamado Estela, nombre de la colección.

Navis, después de ser recogida por los alienígenas, ha sido entrenada como agente especial debido a sus aptitudes y características que la hacen diferente al resto de habitantes del convoy. Vivirá emocionantes aventuras que le llevarán por decenas de planetas. Ella tiene mucho carácter, y como buena protagonista, aun acabando en un planeta deconocido habitado por otra especie, es capaz de sacarles las castañas del fuego si es necesario y armar una revuelta para que las cosas sean más igualitarias (si es necesario...).
Además, cómic a cómic, se la ve madurar, y la trama se va haciendo más y más oscura.
El dibujo es muy bueno, ya que sabe dar a la heroína una expresividad de acuerdo con su estilo. Y las ilustraciones son excepcionales.
Además, cada historia trata sobre injusticias que existen actualmente (machismo, infravaloración de etnias, etc).

Hasta ahora, han salido a la venta en España:





Estela: 1. Fuego y cenizas



Estela: 2. Colección privada



Estela: 3. Engranajes



Estela: 4. El signo de los demonios



Estela: 5.



Estela: 6. Artificios



Estela: 7. Zona de alta inseguridad



Estela: 8. Naturaleza humana



Estela: 9. Infiltrados



Estela: 10. El retorno de las llamas


Y, por ahora, en Francia:



Sillage: 11. Monde Flottant
Próximamente en España...



Sillage: 12. Zone Franche
En octubre en Francia... el año que viene aquí... o al siguiente...



"Navis" es la precuela de Estela, y narra las aventuras de Navis cuando era pequeña. Porque, en un planeta deshabitado, bajo los cuidados de su robot Nsob y con su amiga tigruro Houyo, puede meterse en mucho líos...
En España parece que no ha tenido mucho éxito, y por ello, Norma Editorial sólo publicó 2 comics de estos. El dibujante, José Luis Munuera, es español. La historia es de Morvan y Buchet, y el color, de Lerolle.
Aunque la trama parezca inocente, álbum a álbum va mejorando. Pese a ello, ya es buena por sí misma (recordad que el guionista de Estela y Navis es la misma persona). Y contiene elementos divertidos.



Navis: 1.Houyo



Navis: 2.Girodouss

Después, en Francia ya han salido 3 álbumes más en "Nävis" (así se escribe en su lengua de origen, os o recuerdo por 3ª o 4ª vez).
Son:



Nävis: 3.Latitzoury



Nävis: 4.Il vous reste de l'énergie?



Nävis: 5.Princesse Nävis

Les chroniques de Sillage es una serie derivada de Estela/Sillage. En ella, diversos guionistas y dibujantes crean pequeñas historias relacionadas con las aventuras de Navis, casi la totalidad de éstas usándola a ella de protagonista.
Cada uno de los volúmenes de la serie se divide en unas 5 historias.
Estos son los volúmenes:



También han salido otras HS, o sea, Hors-série (Serie exterior, otra serie derivada).


El Arte de Estela es, si no me equivoco, el único Hors-série que nos ha llegado. Después hay cofrets y otras cosas que no nos llegarán (ediciones especiales en blanco y negro, packs de varios comics en uno sólo [creo...], figuritas, reediciones de algunos comics con nuevas portadas...).

Pero... ¿cuándo, dónde y por qué comencé a leer Estela?

Todo se remonta hasta finales del año 2006, una de las primeras semanas de diciembre, si no me equivoco. Fue cuando visité por primera vez la magnífica librería



Lleva 30 años en funcionamiento, y se ubica en la Calle Guillen de Castro 53, Valencia. Si os gusta el manga, los comics... os recomiendo ir allí sin demora. Próximamente haré un artículo relatando un tour por algunos lugares recomendados de Valencia...

¿Por qué comencé a leer Estela? Pues, como he dicho, en mi primera visita a Futurama Comics, vi cierto cómic que me llamó la atención:
En "la época" en que lo compré era el último (sí, finales de 2006). Como me picó la curiosidad, eché un vistazo al primer número, y parecía estar bien. Decidí quedármelo (fue pagado previamente)... y no me arrepentí.


Así acaba esta 1ª parte del artículo de Estela. Si queréis saber sobre los personajes más vistos en estos comics, ¡votad en la nueva encuesta!

¡Buen verano!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...